Live subtitles for Japanese video that has none. Recognition runs locally — from 2 GB of VRAM on a GTX 10-series card (4 GB is better), Vulkan or CPU fallback without an NVIDIA GPU. Capture one app, not the whole system. Free app = full live transcription; DLC unlocks translation and export.
| App ID | 5227410 |
|---|---|
| App type | Guide |
| Developer | RealSub Studio |
| Publisher | RealSub Studio |
| Release date | 6 October 2026 (coming soon) |
| Release state | prerelease |
| Store page | store.steampowered.com/app/5227410 |
| Last store refresh | 9 hours ago |
Hourly peaks, UTC. All-time peak covers SteamRaw's recorded history.
No player history yet. Player counts are collected throughout the hour; the chart appears after a successful sample.
Regional prices
All Steam store regions, converted to USD at today's exchange rate, compared with the US price. Lowest is the lowest price SteamRaw has recorded for that region.
Loading regional prices…
Price history, US store (USD)
| Date | Price | Regular | Discount |
|---|---|---|---|
| 12 September 2026 02:31 UTC | Free | Free |
| DLC | AppID | Release | Price |
|---|---|---|---|
| RealSub Full Version | 5227440 | 6 Oct |
Depots
| Depot | Name | OS | Size | Download | Public manifest | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| No depot information available for this app. | ||||||
A build is one published version of the game's files on a branch. Steam assigns a new build ID every time the developer pushes an update, so this list is the update history of the app. The files inside a build (depot manifests) are only readable with an account that owns the game, which SteamRaw does not have yet, so build contents are not shown.
| Build ID | Branch | Updated | First seen |
|---|---|---|---|
| No builds recorded yet. | |||
Every appinfo change SteamRaw has observed, grouped by changelist. Tags, features, languages, builds, depots, prices and any other key Steam publishes. Tracking since at least 12 September 2026 02:31 UTC (estimated from the earliest recorded change; the exact first fetch was not stored).
No changes recorded since SteamRaw first saw this app. Every future PICS change will be listed here.
| Changelist | Apps | Packages | Seen | What changed |
|---|---|---|---|---|
| 38811966 | 22 | 11 hours ago | no key changes captured | |
| 38810828 | 2 | 12 hours ago | no key changes captured |
No news for this app.
Full appinfo as delivered by Steam PICS, changenumber 38811966. Also at /api/app/5227410/raw.
{
"appid": "5227410",
"public_only": "1",
"common": {
"name": "RealSub",
"type": "Application",
"clienticon": "510537c3700a55bc354ee16ebdcb8accd53ff63c",
"icon": "e06d3171538d575e69f4be491f5095d67ec97bed",
"oslist": "windows",
"osarch": "64",
"osextended": "",
"releasestate": "prerelease",
"aicontenttype": "2",
"small_capsule": {
"schinese": "b67a4c39be7b3d7c52d07b26d99ddd92a91a37bb/capsule_231x87_schinese.jpg",
"english": "b67a4c39be7b3d7c52d07b26d99ddd92a91a37bb/capsule_231x87.jpg",
"tchinese": "b67a4c39be7b3d7c52d07b26d99ddd92a91a37bb/capsule_231x87_tchinese.jpg",
"japanese": "b67a4c39be7b3d7c52d07b26d99ddd92a91a37bb/capsule_231x87_japanese.jpg"
},
"header_image": {
"japanese": "ee3aadc065287e80b86233a492f80072d2146b7c/header_japanese.jpg",
"tchinese": "ee3aadc065287e80b86233a492f80072d2146b7c/header_tchinese.jpg",
"english": "ee3aadc065287e80b86233a492f80072d2146b7c/header.jpg",
"schinese": "ee3aadc065287e80b86233a492f80072d2146b7c/header_schinese.jpg"
},
"library_assets": {
"library_capsule": "zh-cn,zh-tw,en,ja",
"library_hero": "ja,en,zh-cn,zh-tw",
"library_hero_blur": "ja,en,zh-cn,zh-tw",
"library_logo": "en,zh-tw,zh-cn,ja",
"library_header": "zh-cn,zh-tw,ja,en",
"logo_position": {
"pinned_position": "BottomLeft",
"width_pct": "50",
"height_pct": "50"
}
},
"library_assets_full": {
"library_capsule": {
"image": {
"schinese": "05fb1a36cd60850a5c4cbe6e9b7df9aad6621a29/library_capsule_schinese.jpg",
"tchinese": "05fb1a36cd60850a5c4cbe6e9b7df9aad6621a29/library_capsule_tchinese.jpg",
"english": "05fb1a36cd60850a5c4cbe6e9b7df9aad6621a29/library_capsule.jpg",
"japanese": "05fb1a36cd60850a5c4cbe6e9b7df9aad6621a29/library_capsule_japanese.jpg"
},
"image2x": {
"schinese": "05fb1a36cd60850a5c4cbe6e9b7df9aad6621a29/library_capsule_schinese_2x.jpg",
"tchinese": "05fb1a36cd60850a5c4cbe6e9b7df9aad6621a29/library_capsule_tchinese_2x.jpg",
"english": "05fb1a36cd60850a5c4cbe6e9b7df9aad6621a29/library_capsule_2x.jpg",
"japanese": "05fb1a36cd60850a5c4cbe6e9b7df9aad6621a29/library_capsule_japanese_2x.jpg"
}
},
"library_hero": {
"image2x": {
"japanese": "115c6d1b7d2d0345515b2f614192154912b95cec/library_hero_japanese_2x.jpg",
"english": "115c6d1b7d2d0345515b2f614192154912b95cec/library_hero_2x.jpg",
"schinese": "115c6d1b7d2d0345515b2f614192154912b95cec/library_hero_schinese_2x.jpg",
"tchinese": "115c6d1b7d2d0345515b2f614192154912b95cec/library_hero_tchinese_2x.jpg"
},
"image": {
"japanese": "115c6d1b7d2d0345515b2f614192154912b95cec/library_hero_japanese.jpg",
"english": "115c6d1b7d2d0345515b2f614192154912b95cec/library_hero.jpg",
"schinese": "115c6d1b7d2d0345515b2f614192154912b95cec/library_hero_schinese.jpg",
"tchinese": "115c6d1b7d2d0345515b2f614192154912b95cec/library_hero_tchinese.jpg"
}
},
"library_hero_blur": {
"image": {
"japanese": "115c6d1b7d2d0345515b2f614192154912b95cec/library_hero_blur_japanese.jpg",
"english": "115c6d1b7d2d0345515b2f614192154912b95cec/library_hero_blur.jpg",
"schinese": "115c6d1b7d2d0345515b2f614192154912b95cec/library_hero_blur_schinese.jpg",
"tchinese": "115c6d1b7d2d0345515b2f614192154912b95cec/library_hero_blur_tchinese.jpg"
}
},
"library_logo": {
"image": {
"english": "22992f8f79a30012472f25fedb7f3ad1bbf202aa/logo.png",
"tchinese": "22992f8f79a30012472f25fedb7f3ad1bbf202aa/logo_tchinese.png",
"schinese": "22992f8f79a30012472f25fedb7f3ad1bbf202aa/logo_schinese.png",
"japanese": "22992f8f79a30012472f25fedb7f3ad1bbf202aa/logo_japanese.png"
},
"image2x": {
"english": "22992f8f79a30012472f25fedb7f3ad1bbf202aa/logo_2x.png",
"tchinese": "22992f8f79a30012472f25fedb7f3ad1bbf202aa/logo_tchinese_2x.png",
"schinese": "22992f8f79a30012472f25fedb7f3ad1bbf202aa/logo_schinese_2x.png",
"japanese": "22992f8f79a30012472f25fedb7f3ad1bbf202aa/logo_japanese_2x.png"
},
"logo_position": {
"pinned_position": "BottomLeft",
"width_pct": "50",
"height_pct": "50"
}
},
"library_header": {
"image": {
"schinese": "ee3aadc065287e80b86233a492f80072d2146b7c/library_header_schinese.jpg",
"tchinese": "ee3aadc065287e80b86233a492f80072d2146b7c/library_header_tchinese.jpg",
"japanese": "ee3aadc065287e80b86233a492f80072d2146b7c/library_header_japanese.jpg",
"english": "ee3aadc065287e80b86233a492f80072d2146b7c/library_header.jpg"
},
"image2x": {
"schinese": "ee3aadc065287e80b86233a492f80072d2146b7c/library_header_schinese_2x.jpg",
"tchinese": "ee3aadc065287e80b86233a492f80072d2146b7c/library_header_tchinese_2x.jpg",
"japanese": "ee3aadc065287e80b86233a492f80072d2146b7c/library_header_japanese_2x.jpg",
"english": "ee3aadc065287e80b86233a492f80072d2146b7c/library_header_2x.jpg"
}
}
},
"store_asset_mtime": "1788679813",
"associations": {
"0": {
"type": "developer",
"name": "RealSub Studio"
},
"1": {
"type": "publisher",
"name": "RealSub Studio"
}
},
"primary_genre": "57",
"genres": {
"0": "37",
"1": "57"
},
"category": {},
"supported_languages": {
"english": {
"supported": "true"
},
"japanese": {
"supported": "true"
},
"tchinese": {
"supported": "true"
},
"schinese": {
"supported": "true"
}
},
"community_hub_visible": "1",
"gameid": "5227410",
"exfgls": "6",
"store_tags": {
"0": "87",
"1": "784",
"2": "1027",
"3": "1036",
"4": "4085",
"5": "8013"
}
}
}